
習近平在中南海款待特朗普。(視頻截圖)

特朗普到中南海參觀。(視頻截圖)
中評社北京5月15日電(記者 余東暉)美國總統特朗普15日早上11點來到北京中南海,進行他此次訪華的最後一項行程:參觀中南海,拍“友誼合影”,與中國國家主席習近平茶敘,共進工作午餐。特朗普稱這是一次“不可思議的訪問”,達成了非常棒的貿易協議,“這兩天真棒”。習近平表示,這是一次歷史性的訪問,雙方達成構建“建設性戰略穩定關係”,具有裡程碑意義。
茶敘開始之前,特朗普在習近平陪同下,遊覽了中南海。根據在現場的白宮記者描述,他們漫步穿過的圍牆花園雖小巧卻美麗,低矮的圍牆、裝飾精美的中式屋頂、蜿蜒的小徑、粉色、黃色和紅色的月季、修剪整齊的草坪和精心照料的樹木,構成了一幅絕美的畫卷。這里靜謐無比,鳥語花香。
習近平和特朗普穿梭於中南海的古樹之間,習近平向特朗普介紹周圍動輒幾百年歷史的古樹。特朗普好奇地問:這些樹真能活那麼長嗎?習近平回答:是的,還有一千年的古樹呢,在其它地方。特朗普還問:其他國家領導人來訪時,您也會在這里接待嗎?習近平回應:外事活動極少在這里舉行。特朗普一路走一路不時說:很好,我很喜歡,好地方,我都不想走了······習近平說:這些樹展現了歷史與生命力。
據現場白宮記者報告,兩位領導人進行大約10分鐘的一對一交談,兩人在中南海內繼續散步,看見美麗的月季花。後來特朗普自己轉述:“這些月季花是我見過的最美的。我問他:你能給我一些種在玫瑰園嗎?他說:好的,我從來沒見過這麼大的月季。”
兩位領導人穿過一條有綠色柱子和拱門的有頂走廊,拱門上繪有鳥類和中國傳統山水畫,走向拍攝“友誼合影”的小廣場。現場記者問特朗普是否喜歡這次訪問,他竪起了大拇指。
茶敘是在中南海純一齋進行的。這里鋪著巨大的金色地毯,古色古香。兩位領導人坐在中式扶手椅上,中間是擺有鮮花的中式桌子,身後是花木屏風和蝴蝶蘭花瓶。參加茶敘的美方成員還有龐德偉、魯比奧、貝森特、赫格塞思、格里爾等,中方還有蔡奇、王毅、何立峰、馬朝旭、謝鋒等。
習近平向特朗普介紹了中南海的歷史,並表示此次安排是對特朗普2017年在海湖莊園款待他的回報。他提到,中南海作為過去的皇家園林,有許多歷史悠久的古樹,有一棵古樹有490年的歷史。特朗普也對中南海裡的月季花表現出興趣,中方會送一些月季種子給他,因為他想種在玫瑰園裡。
特朗普說:“這是一次不可思議(incredible)的訪問,取得了許多好成果,達成了“一些非常棒的貿易協議”;“解決了許多其他人解決不了的問題”。他表示自己非常尊敬習近平,“我們非常友好,我們認識11年,快12年了,時間很長”。
特朗普強調了伊朗問題,稱雙方都認為霍爾木茲海峽要開放,伊朗不能擁有核武器。雙方也討論了很多其他事情,接下來雙方要進行進一步討論。
特朗普再次感謝“習近平主席及其所有代表,我們與他們都是朋友。我們會回來的”。他再次提到,期待習近平9月24日訪問白宮,就像貿易對等,訪問也要對等。他表示,到時他也會坦誠相待,“希望你們離開時也能像我對中國印象深刻一樣”。最後他說:“這真是非常棒的兩天。”
習近平表示,此訪是一個歷史性的、標誌性的訪問,期間雙方已經達成一個新的兩國關係,這就是“建設性的戰略穩定關係”,可以說是一個裡程碑。雙方就保持經貿關系穩定、拓展各領域務實合作、妥善解決彼此關切達成重要共識,同意就國際和地區問題加強溝通和協調。訪問有利於促進相互理解、加深彼此信任、增進兩國人民福祉。
習近平説,這也再次表明,中美在相互尊重基礎上實現和平共處、合作共贏,走出一條正確相處之道,是兩國人民所願和世界各國人民所盼。特朗普總統希望讓美國再次偉大,我致力於帶領中國人民實現中華民族偉大複興。中美雙方可以通過加強合作,促進各自的發展振興。雙方要落實好我們達成的重要共識,珍惜當前來之不易的良好勢頭,把准方向、排除幹擾,推動兩國關系穩定發展。
隨後雙方在中南海春藕齋共進工作午餐。據白宮提供的菜單,午餐有鱈魚海鮮湯,主菜有香脆龍蝦球、香煎牛柳與羊肚菌、宮保雞丁扇貝、紅燒時蔬竹笋蘑菇豆角,主食有牛肉包、蒸豬肉蝦餃,甜點有巧克力糕 、水果、冰淇淋等,還有咖啡和茶。工作午餐進行了一個半小時。特朗普一行下午1點54分離開中南海,比原計劃延長不少。
特朗普於北京時間15日下午兩點40分,結束此次他對中國的近43個小時的訪問。王毅、馬朝旭、謝鋒等到首都機場送行。

特朗普參觀中南海。(視頻截圖)

特朗普參觀中南海。(視頻截圖)

習近平向特朗普介紹中南海古樹。(視頻截圖)

習近平在中南海款待特朗普。(視頻截圖)

習近平向特朗普介紹中南海古樹。(視頻截圖)